KAY'S VLOG
＊English Below
今まであまり熱心にやってこなかったジャンルに「動画制作」がありました。
２０１９年末から１００日連続動画製作にチャレンジ…YouTubeでKAY'S VLOGというタイトルで投稿しています。
VLOGというのはVideoとBlogの合成語。
動画を使った日記みたいなものでしょうか。
５分前後のショートムービーで日々の活動や思いを語っています。
ブログは２００６年からやっているのですが、静止画やテキストだけでは伝えられないものが確かにあります。
その昔、動画を撮るといえば８ミリカメラでした。中高生時代、文化祭等では８ミリを使って映画なんか作ってました。
撮影して、現像して、切り取ってつないで、アフレコで録音して音楽を入れて…
８０年代頃からビデオカメラが登場し、現像等の手間はなくなり、動画撮影がより手軽になりましたが、編集となるとそれなりの知識は必要でしたね。
そんな時代から比べると、今はスマホやデジカメがあれば誰でも動画を撮ってYouTubeなどの動画サイトに投稿できる時代…本当に便利な時代です。
撮影して、編集して、アップロードして、字幕を入れる…作業は簡単ではありませんが、毎日やっていると手際も良くなってきます。日本語だけならさほど手間はかかりませんが、英語の原稿も作って、後から音声のタイミングに合わせて日本語字幕をつけるのでその部分の作業も時間がかかります。
英語の教師をやめて今年で１０年目、加齢と共に英語のレベルも劣化…特にボキャブラリーが乏しくなっていくのは顕著。そういった意味でも再度英語学習に取り組む時間にもなっています。
自分自身の歴史を作る意味でも、こういった動画は活用できます。シニアの方ほどやりがいがあるのではないかと思います。
英語圏のお友達にも見てもらえるように、音声は英語、日本語の字幕をつけています。
英語学習に取り組む日本人の皆さんにも活用してもらえます。
今後、旅先でも、写真はもちろんですが、こまめに動画で情報発信していくことになるでしょう。
皆さんからのご意見やご感想などコメント大歓迎です！
高評価とチャンネル登録をよろしくお願い致します！
＊KAY'S VLOG再生リストはこちら
* * * * *
I haven't taken so much time in making movies so far as it has been something out of my line.
But I made up my mind to make 100 movies in 100 days posting a movie on YouTube everyday. The title is "KAY'S VLOG"
VLOG is a coined word made up of VIDEO and BLOG.
I guess it's something like a video diary.
I tell a story about my daily life and thoughts with a short movie for about 5 minutes.
I have been blogging since 2006 but there must be something that I cannot tell with photos and texts.
Long time ago, we used to use a 8mm VCR when we take a video.
When I was a junior or senior high school student, it was a poplar tool to take a movie at school culture festival.
We took a movie, had it developed, cut and edited it and added music and voice...
In 1980s VCR became popular. We didn't have to develop the film, which made it to take a video. But it's not so easy to edit.
Compared to the old days, everyone can take a video and upload it on YouTube much more easily with a digital camera or smart phone. How convenient it is!
Take a video, edit it, upload it and put Japanese subtitling on it...those tasks take time and some efforts.
But practice makes perfect. It's getting easier as I do it as a part of my daily routine.
If I make it in Japanese, it doesn't take long but first I make English text,
then put Japanese subtitling later according to the timeline, which takes some time.
It's been ten years this year since I quit my teaching job.
As I grow older, my English skill is getting worse bit by bit.
Especially my vocabulary is getting poorer and poorer.
In that sense, this is a good opportunity for me to learn English again.
Or this can be a chance to make personal history.
This would be worthwhile especially for middle-aged.
I speak English so English-speaking friends will understand but add Japanese subtitling.
Those who learn English in Japan can make the use of language learning.
Even after making the 100th, I will make more videos as well as photos while traveling.
Any comments would be welcome!
Click GOOD button and subscribe to my YouTube channel!
*Play List is HERE